?

Log in

No account? Create an account
Дом на склоне холма
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 20 most recent journal entries recorded in Хэлка's LiveJournal:

[ << Previous 20 ]
Thursday, April 5th, 2018
11:45 am
Друзья, вопрос
Мне наконец пришла поилка для кошки с Алиэкспресса. Вот, в первый раз попробовала этот знаменитый сервис. ;)
Дошла на удивление быстро - 20 дней (в описании товара было обозначено 14-22 дня). По тому, что я слышала об али, я ждала чего-то куда худшего. ;)
Просят оставить отзыв. Я не против, почему бы не оставить.
Но дальше там пошла конкретика. Например, оценить по 5-звездочной шкале "как быстро продавец отправил заказ".
Отправил он его ровно через 5 дней после заказа (и перевода оплаты). Уложился в срок - там на сайте так и написано, что продавец обязан отправить заказ в течение 5 дней, иначе вы можете писать туда, писать сюда, жаловаться, бла-бла.
И вот я не знаю - во сколько баллов это оценивать? С одной стороны, продавец тянул до последнего "законного" дня, :), а с другой стороны - меня это совершенно не огорчает, эти пять дней - вообще пустяк по сравнению со сроком доставки.
Но организаторам на али, наверно, реально нужна объективная оценка...

В общем, кто имеет опыт заказов товара оттуда - какую оценку мне поставить китайскому продавцу зооинвентаря? ;)
Sunday, March 25th, 2018
11:07 pm
Самый правильный лозунг
Обычно я собираю косточки из супа, всякие мясные обрезки и проч. в специальный пакетик в морозилке. А когда набирается, Анджей относит это собакам, тусующимся при школе. Чтобы он, уходя рано утром, когда я еще сплю, не забыл заветный пакетик, я кладу ему с вечера на тумбу в прихожей написанную крупно фломастером записку: "ЕДА СОБАКАМ!"

А тут встаю и нахожу внизу ручкой приписку: "Земля - крестьянам, мир - народам!".
Не выдержала душа историка. ;)
Saturday, March 24th, 2018
12:36 am
Кошачье
Когда настали холода в декабре, Белка быстро отучилась проситься на балкон. Стоило разок-другой ей по требованию открыть дверь, кисо сразу поняла, что там снаружи - отнюдь не то, что нужно беличьему народу. ;) Последний раз выбегала, когда выносили на балкон купленную елку. Очень интересовалась.

А последнее время она каждое утро устраивает спектакль "откройте же мне эту Дверь в Лето". И очень обижается, что там не лето. По-моему, она считает, что я, как главкошка, могла бы ей его организовать, просто не хочу и ленюсь. ;)

Thursday, March 22nd, 2018
1:14 am
Про жизнь
1) Вот почему я не хочу водить машину. И не буду. :)
Еду утром на работу в маршрутке. Почти доехали до моей остановки, уже открываю рот, чтобы попросить остановить... Маршрутка едет во втором ряду. И тут некая девица-блондинка, едущая в первом ряду, видит у левой обочины свободное место для парковки. Все на моих глазах происходило, у меня рот сам собой открылся от изумления. Машина из первого ряда лихо жмет на газ и круто поворачивает влево. Водитель маршрутки ударил по тормозам, но конечно, как следует стукнул ее в бочину. Ну а дальше понятно, мат-перемат, вызов дорожной полиции, и "счастье" пассажирам, которые не доехав до своих остановок, еще и исполняли трюк "высадись из транспорта во втором ряду при интенсивном движении и наличии заграждения у тротуара".

2) Утром в квартире раздается звонок городского телефона. Беру трубку. На том конце эмоциональный женский голос:
- Прежде всего, пожалуйста!!! не вешайте трубку!!!
Пауза.
- Могу я поговорить с Екатериной Федоровной?
- Вы не туда попали, - честно отвечаю я.
На том конце тяжелый, очень укоризненный вздох и отбой.
Вот что это было? Дама звонила любовнице мужа?
Мне, конечно, ее жалко, но что я могу поделать, если у меня вправду нет Екатерины Федоровны? (А судя по реакции, на том конце определенно решили, что я вру).
Tuesday, March 20th, 2018
12:31 am
Из серии: как Сивку укатывают крутые горки
Мне всегда нравилось ходить по магазинам тканей, высматривать что-то, подходящее для той или этой эпохи. Я всегда с удовольствием соглашалась помочь, когда кто-то собирался шить историческое платье и просил помочь подобрать ткань и рассказать про фасон.
Но в последнее время то ли народ меня окружает совсем уж ленивый и равнодушный, то ли многие из этих людей живут по ценам 30-летней давности...
Вот собрался вроде человек шиться - по крайней мере, я полагаю, что это значит "собрался", если ты напрягаешь другого человека обойти пяток магазинов и помочь тебе купить ткань. Я трачу часа два-три на этот поход, подробно рассказываю, показываю... И -
"Ой, только у меня сейчас денег нету, будут через месяц".
(А зачем ты меня сейчас просила с тобой ходить?)
"Ой, тут все такое дорогое!..."
(Хм, я вообще-то тебе не шелка итальянские показывала, а бюджетные ткани рублей по 300-400 за метр).
"Я думала, мы что-нибудь рублей по 100 найдем."
(Ты живешь в параллельном мире? Ладно, обычно ты не шьешь и по магазинам тканей не ходишь, но цены на одежду-то тебе известны?)
"А мне все это не нравится. Мне бы какую-нибудь яркую расцветочку."
(Особенно часто эта песня повторяется про ампир).
"Ну можно, я себе куплю вон тот ярко-лиловый блестящий-преблестящий крепсатин? Он же подойдет? Ну, почему вот так уж не подойдет? А может, все-таки были такие платья?"
(Да покупай ты хоть трикотаж леопардовой расцветки на историческое бальное платье и ходи в нем гордо, наплевав на косые взгляды - дело твое. Только один вопрос - НА КОЙ ты меня заставила потратить столько моего времени, чтобы показать тебе "правильную ткань для исторического платья"?)

В общем, раз за разом вот так - и поняла я, что я уже теперь не люблю ходить с кем-то по магазинам тканей. Потому что не верю, что из этого выйдет что-то хорошее...
Sunday, March 18th, 2018
3:06 pm
Все не как у людей. ;)
Вчера был день св. Патрика, народ тащился по "ридной Ирландщине", а я весь вечер слушала старинные польские и украинские песни.

Песня, мелодия которой стала основной музыкальной темой запорожцев в известном фильме. Анджей смеялся: песня о козацкой славе и Украине мало того, что поется на польском, так еще и сопровождается видеорядом из "Огнем и мечом". "Что, лучше поляков про казаков никто не снял?" :)


А все-таки любопытно. Обычно закон творчества неумолим: если писатель, режиссер, etc., делает следующее и следующее продолжение, то они получаются хуже, чем самая первая часть. Гофман снимал трилогию по Сенкевичу аккурат в обратном порядке. Будучи молодым и красивым, снял очень хорошего "Пана Володыёвского" (но подзабытого ныне широкими массами, видимо, из-за несколько непривычного для молодежи стиля старого кино), затем неплохой, но занудноватый "Потоп"... И после перерыва внезапно - совершенно блестящий боевик "Огнем и мечом", который напрочь посносил крыши у кучи фанатов по всему миру, вне зависимости от пола и возраста. ;) Да Гофману надо давать специальную культурную премию - я сходу даже не назову, кто еще так много сделал для пропаганды польской истории и культуры по всей планете. ;))

И вот эта классика тоже накрепко привязалась со вчерашнего дня. Надо пересмотреть, что ли, "Наталку-Полтавку". Я вроде должна была ее смотреть когда-то по телевизору, но ничего не помню, кроме того, что там потрясающе хороша актриса в главной роли...


Пойду-ка загружу в плеер эти песни. Не хочется расставаться. ;)
Monday, March 12th, 2018
8:46 pm
Умер Олег Табаков
Сегодня.
RIP. Замечательный актер, просто потрясающий.
Сейчас мама вспоминала про Табакова. Оказывается, она его знала. Он же саратовский.
Хочу сразу записать по горячим следам. Пусть немного, но пусть будет.

"Он ходил во Дворец пионеров в театральный кружок, а я - в литературный. Часто его видела. Он года на два постарше. Всем девочкам нравился, такой был симпатичный. Слава Нефедов тоже ходил в тот же кружок. Он был красивее, смуглый такой, черноглазый. Но как актера, Табакова сразу было видно. Помню, на спектакле стоит он за кулисой, ждет своего выхода и не отрываясь, смотрит на сцену, ничего больше не видит и не замечает. И как только его выход - сразу делает шаг вперед и сразу же начинает говорить."
Sunday, March 11th, 2018
10:31 pm
Лес. Лыжи.
Сегодня ходили на лыжах.
Училась ходить "коньковым ходом". Немножко стало получаться, но плечи и руки устали ужасно. :) Ноги-то у меня тренированные на танцах. Да и вообще по ощущениям там больше энергии нужно, чтобы палками толкаться.
Весна настает.

Thursday, February 22nd, 2018
6:16 pm
Фонтанчик домашний
Поскольку веты велели Белке больше пить, а она не хочет, а насильно ее поить из шприца - тот еще стресс для всех, мы решили попробовать еще один рекомендуемый вариант - предложить ей питьевой фонтанчик. Может, и прокатит, потому что кошка с интересом наблюдает за струей из-под крана. Впрочем, наблюдать наблюдает, но пить не пытается.

Поглядела я по интернету, вижу три варианта.
- Есть специальные питьевые фонтанчики для кошек и собак. Главный минус - дорого стоят. Потому что это, натурально, питьевые устройства, и в них стоят фильтры для воды. И эти фильтры еще менять надо будет! А у нас сейчас и нет лишних денег, да и фонтан может кошке вообще не понравиться.
- Декоративные настольные фонтанчики. Цены, если верить интернету, начинаются от 350 рублей, с каким-нибудь несложным декором из пластика, да китайского производства. Неплохо. Не пойдет кошке - и выкинуть не жалко. Одно меня беспокоит (может, кто-то понимает в этом?) - фактически, это "посуда для еды", а что там за материалы используются, вдруг будет в воду что-то вредное выделяться?
- Предлагают сделать домашний фонтанчик своими руками. Для этого нужны, как я понимаю, любая емкость для воды, что-то типа аквариумного компрессора и трубочка. В данном случае у меня сомнение в том, что еще у меня выйдет из этого "клуба "умелые ручки", а более-менее надежный компрессор в зоомагазине стоит тоже под тыщу рублей.

Кто что посоветует?
Saturday, February 17th, 2018
12:34 am
Вот откуда мое бальное платье
Жан Гранвиль (настоящее имя Жан Жерар) (1803-1847), "Ожившие цветы".
Издатель Габриэль де Гоне задумал сделать занимательную и популярную "Ботанику и цветоводство для дам" - не просто справочник растений (хотя справочник тоже был предусмотрен), а художественное произведение, где главными героями выступают цветы. Для этой цели были приглашены три автора: краткие сведения о цветах написал граф Феликс (псевдоним Луи-Франсуа Рабана, Comte Foelix, Louis-Francois Raban), художественные произведения - Таксиль Делор (Taxile Delord), а нарисовал цветы Гранвиль.
Вкратце содержание книги можно описать так: цветы превратились в людей и попали в современную авторам Францию (или иногда чуть более ранние времена Старого порядка). Каждому цветку или небольшой группе цветов посвящен маленький рассказ. По жанру рассказы представляют собой что-то среднее между сказкой, сатирическим памфлетом и басней. Каждый рассказ снабжен иллюстрацией, а то и не одной, изображающей цветок в виде человека, как правило женщины.
Гранвиль верно и точно изобразил цветы, при этом изобразил их в виде маскарадных костюмов. Почти все платья на его иллюстрациях - это современные ему платья дам, 1840-х годов. Великолепный источник вдохновения для шитья. А раз бал заявлен маскарадом - ну как не воспользоваться?

В оригинале на картинке перед дамой еще стоял кавалер с ослиной головой - это от него она так обороняется. ;)
Шапочку я тоже себе было сделала, но она мне не понравилась, прическа для бала лучше.



еще пара фотокCollapse )

Больше - тут https://vk.com/album30355604_250776660
Tuesday, February 13th, 2018
5:27 pm
Друзья, вопрос
Кто-нибудь сталкивался (знает из первых рук) со случаями, когда иглоукалывание повредило бы человеку? Ухудшило состояние или даже спровоцировало болезнь, которой до того не было? Это вообще насколько возможно?
Friday, February 2nd, 2018
7:06 pm
"Я знакомую музыку вальса..."
В новостях сейчас говорили про то, что, мол, во многих городах сегодня танцевали "Случайный вальс" в честь годовщины Сталинградской битвы.
Ко мне тоже обращались с этой просьбой, по старым каналам, связанным с моим занятием танцами. Не предоставлю ли я несколько танцующих пар для того, чтобы 2 февраля потанцевать вальс на улице Волжской. Ага. В минус десять градусов, когда наконец-то настала зима и на улицах горы снега. Я представила себе, сколь идиотской будет картина. ;)
На 9 мая у нас это уже стало привычным делом - народ ходит, гуляет, в парках сидят оркестры, и когда играют вальс, умеющие люди выходят и вальсируют на свободном месте. Но зимой, в шубах, шапках и сапогах, прыгая через сугробы - что-то наши креативные верхи переборщили с идеями "всероссийских флешмобов". ;)
Saturday, January 27th, 2018
5:23 pm
О книгах
Взяла на полке для кроссбукинга книжки Хаггарда "Люди тумана" и "Она". С трудом "дожевала" до конца. Сегодня отнесу обратно.

С книгами Хаггарда я познакомилась еще в младшей школе. У нас дома была "Дочь Монтесумы" и (в составе "Библиотеки приключений") - "Копи царя Соломона" и "Прекрасная Маргарет". Родители обожали эти книжки, приобщали к ним детей, я жутко боялась Чертога Смерти (он мне в кошмарах снился) ;)). С одноклассницами мы важно спрашивали друг друга: "Ты читала Хаггарда? КАК? Не читала? Прекрасный писатель, обязательно прочти "Дочь Монтесумы".
А вот других книг, кроме вышеперечисленных, советскому читателю, кажется, и взять-то было негде.

Потом в 90-е стали появляться другие его книжки, и мама с радостью их хватала. И тут нас ждало разочарование.
И вот так до сих пор.
Все книги Хаггарда, кроме вышеназванных (да и то "Маргарет" уже несколько послабее), как будто вообще написал другой человек!
Конечно, и от переводчика многое зависит, но не до такой степени. Так что для меня так и остается загадкой, как могло так получиться. Может, у него часть книг тоже какие-нибудь "литературные негры" писали? ;))
Tuesday, January 23rd, 2018
8:38 pm
8 лет
8 лет назад написан этот пост. :)

Мне кажется, что прошло лет двадцать.
А в Саратов Анджей приехал 16 лет назад.
А мне кажется, что мы знакомы всю мою сознательную жизнь.

Ну, чтоб еще восемь раз по восемь, как говорится! :)
Monday, January 22nd, 2018
4:04 pm
Сходили на лыжах
В субботу внезапно пошел снег. Поэтому мы решили не упускать воскресенье и пошли кататься на лыжах.
Я люблю ходить на 10-ю Дачную, на Малиновый родник. Во-первых, потому что там всегда намного меньше народу, чем на 4-5 Дачных. (Ибо и общественным транспортом ехать ближе, пересадка не нужна, и тем, кто буржуйствует и ездит в лес зимой на своей машине, там есть, где встать.) А во-вторых, там не надо от транспорта долго идти. На 5-й Дачной ты фактически поднимаешься на холм, в лес, прямо из города, и надо долго-долго топать вверх по месиву из выпавшего снега мимо пансионатов, отскакивая на обочину от проезжающих машин. А на Малиновом - вылез из тихого (и нечастого зимой) дачного трамвайчика - и сразу можешь вставать на лыжи.
Анджей любит ближние Дачные за наличие хорошо умятых трасс для конькового хода, а я им кататься не умею. Но в эти выходные снег все равно был свежевыпавший, еще ничего не умято, так что вопросов не было.

Немножко фоток. Я уже сто лет не попадала в зимний лес при солнце. Когда-то давно, когда у меня была только "мыльница", мне повезло со сказочным лесом - солнце, голубое небо и каждая веточка обсахарена инеем. Но вчера было опять пасмурно. И продолжал идти снег. В такой погоде для прогулки тоже есть неописуемое уютное очарование, но снимки получаются скучноватые. Либо тут надо быть очень крутым фотографом-пейзажистом, чтобы запечатлеть вот этот мир без красок.

СмотретьCollapse )
Thursday, January 18th, 2018
11:56 pm
"Матильда": оскорбляет или не оскорбляет?
Я тоже посмотрела "Матильду".
С самого начала, когда поднялись вопли, я планировала посмотреть, что же за Пастернака тут осуждают. Тем более, мне трейлер понравился. Обещал как минимум красивое зрелище.
С тех пор, как фильм вышел, я услышала несколько отзывов - мол, фильм совершенно не стоит поднятой вокруг шумихи, сценарий никудышный, фильм слабый и скучный. Поэтому я не спешила его смотреть.
Но сегодня подумала: если Терн одолела, то и я смогу. Тем паче, что у меня было удобное занятие как раз под кино.

Мой вердикт в двух словах:
ФЕЕРИЧЕСКАЯ БРЕДЯТИНА!
Я думала, фильм "Дуэлянт" - бредятина непревзойденная. Ну да! Бывает и хуже.
Сценарий писал человек, не только не знакомый с историей (бу-га-га!), его писал человек, плохо знакомый со здравым смыслом.

Никогда не думала, что я соглашусь с некоторыми "православнутыми" маньяками, но мой ответ на заголовок поста:
ТАКИ ОСКОРБЛЯЕТ!

Нет, это все чушь, что дескать, не мог иметь связь вне брака. Не этим оскорбляет.
А тем, что все, абсолютно все герои фильма, показаны идиотами, стервецами и стервами, непорядочными людьми, и просто противными и несимпатичными.
Нет, я вовсе не фанат царской семьи. Но этот фильм ухитрился оскорбить память всех:
- великой русской балерины и очень неглупой женщины.
- Николая.
- Аликс "Солнышко" Гессенской (кстати, ударение в ее сокращенном имени, насколько я помню, падает на второй слог, а не на первый).
- жесткой, конечно, но очень умной Дагмары.
- до кучи, даже бедной не в чем неповинной Леньяни.
- а главное, фильм в очередной раз (и довольно мощно) оскорбляет память отечественного кинематографа.

Сюжет фильма краток. Read more...Collapse )
И если бы не шумиха, да, этот фильм прошел бы вообще незамеченным. Ибо смотреть там просто не на что. Ну разве что на знаменитое белое с черном платье. ;)
Monday, January 15th, 2018
11:05 pm
Дочитала Барраярский цикл
который когда-то у меня совсем не пошел, а нынче вдруг отлично пошел.
Поскольку переводы книжек (которые Анджей мне закачал из сети в читалку) были все с бору по сосенке, а посему имена персонажей там различались (а местами так очень сильно), я из любознательности полезла смотреть, как оно было в оригинале.
Может, конечно, все-все и так это прекрасно знают (хотя вот Терн недавно приводила цитаты из варианта с о-очень извращенными именами). В общем, под катом немножко про то, как оно было на самом деле, и мои впечатления, надо ли было что-то loose in translation
Мы хоббиты из разных переводовCollapse )
А вот интересно, народ, а вас "выбивают" обычные русские имена в фантастике и фентези? Лучше воспринимаете фантастику с фантастическими или хотя бы иностранными именами? Или нет?
(Стругацкие не в счет, потому что там действует четко определенная "Россия, построившая коммунистическое будущее". Кроме того, она обычно остается где-то "за кадром", а вот в том уже фантастическом мире, где происходит действие, имена не русские).
Sunday, January 14th, 2018
2:12 pm
По поводу почты
Как видим, такое бывает вовсе не всегда. :) Но шутка понравилась. :)

Saturday, January 13th, 2018
5:30 pm
Почта меня удивила!
Ну надо же! Ну слов нет! Ну я фигею, дорогая редакция!!!!
Заказала на е-бее некую нужную мне мелочь. Из Англии.
Заказ был сделан 4 января.
Вчера, 12 января, это штука уже была у меня в руках!

Восемь дней доставки. Восемь, Карл! Из Корнуолла! В Саратов!
Ну могут же, когда хотят! ;)))
Ну, я выбрала там вариант Royal Mail International Signed, он типа чуть более быстрый, но по России-то оно идет известно, с чьей помощью. ;)
Friday, January 12th, 2018
6:58 pm
Крася...
Полностью - Красавчик. 14,5 лет. Почти. Сентябрьский он.
Невероятно добрый и ласковый кот.
Сотни, да какое там, тысячи фотографий.
Любим и помним.
Видео 2010 года. Ткнула в первое попавшееся, пусть будет.
[ << Previous 20 ]
Игра "Иерусалим, 1187 год"   About LiveJournal.com